- C'est ce qu'on appelle, se jeter dans la gueule du loup, non? s'exclama Farina.

- En tout cas, c'est un rebondissement qui tombe à pic! renchérit Gasser.

- Ne nous emballons pas, répliqua Rizzoli qui venait juste de relater à ses inspecteurs, l'entretien de l'instant avec le prélat. Je vous rappelle qu'en Afrique, Don Roberto Moser n'a pas été condamné pour les faits qui lui ont été reprochés. Il est donc, pour nous tous ici, innocent. Pas d'amalgame, s'il vous plaît!... Je ne vous cacherai pas néanmoins, que ce prélat ferait un bon suspect par substitution, mais pour le moment, nous n'avons absolument aucune charge contre lui.

- A nous de les trouver, exhorta Gasser, avant d'ajouter: mais ce ne sera pas facile... enquêter dans le milieu ecclésiastique, c'est un monde fermé, austère, où rien ne transpire...

- A part l'eau bénite... plaisanta Farina.

- C'est vous les calotins, et c'est vous qui raillez la religion!

- Justement, Guido, s'il faut faire du ménage dans ce milieu qui doit être irréprochable, alors, on fera le ménage! répondit Farina, avec conviction.

- Je souscris, Salvatore, ajouta son collègue avec véhémence, c'est un impératif de crédibilité, donc de survie pour l'Église. Il faut éliminer de son sein, les brebis galeuses... C'en est assez de tous ces scandales de pédophilie qui éclaboussent le clergé, avec par-dessus, la chape de plomb vaticane pour étouffer les affaires...

- Eh bien, moi, ragazzi, je ne partirai pas en croisade, je suis simplement à la recherche de la vérité. Je veux le coupable, le vrai coupable, et incidemment disculper Matteo, pas totalement tiré d'affaire, ça aussi, je vous le rappelle... Première chose: contacter Gruber, tout reposera sur ses conclusions, le vice-questeur lui a mis la pression, il lui a demandé un complément d'analyse sur les relevés d'ADN... Deuxième chose, je veux tout savoir sur Don Roberto Moser, notamment ses activités à Djibouti, les officielles et puis les autres... sans oublier le passé récent... les diverses charges occupées à son retour d'Afrique... Il faudra saisir les archives régionales de la police, ils ont probablement gardé des traces de cette affaire, qui sait?... De toute façon, je m'en occupe, j'ai un ami là-bas, dans les sous-sols, qui a une dette envers moi... On va devoir également déranger les Innerhofer... Et ceci, le plus tôt possible...

Farina réussit mal à dissimuler sa déconvenue.

- Nous sommes vendredi, aujourd'hui, dois-je comprendre, Guido, que mon week-end prévu de longue date sur le lac de Garde tombe à l'eau?

La formule fit sourire le commissaire.

- Ne t'inquiète pas, Salvatore, on arrivera à tout boucler avant la fin de la journée. Tu pourras ainsi profiter du beau temps, et te détendre avec Marta et les enfants, sur les rives du lac. Et puis... derrière, y'a la relève avec les jeunes, à peine sortis des jupes de leurs mamme, n'est-ce pas Gasser? ajouta le commissaire malicieux.

Le jeune vice-inspecteur s'insurgea bruyamment.

- Non, non, pas question, commissaire, je ne suis pas de permanence ce week-end. Il ne faut pas toujours taper sur les célibataires, sous prétexte qu'ils sont sans charge de famille.

- Je plaisantais, Gasser, je plaisantais... Décidément, l'humour n'était pas au programme, l'année où vous avez fréquenté l'école de police, ou bien alors, vous avez zappé...

Après un bref silence et sans en être vraiment convaincu, le vice-inspecteur concéda:

- C'est possible, en effet...

Le commissaire composa le numéro du portable du docteur Gruber.

- Hallo, répondit la médecin légiste à la troisième sonnerie.

- Rizzoli à l'appareil, je ne vous dérange pas?

- Non, commissaire, pas du tout, je suis justement sur le rapport d'autopsie, le rapport définitif... ou du moins, le premier rapport définitif, se reprit la légiste... le vice-questeur m'a parlé d'un second ADN que vous rechercheriez, si j'ai bien compris...

- Nous n'écartons aucune piste, en effet, et il y a tout lieu de penser qu'un deuxième homme pourrait être mis en cause dans ce meurtre. Vous avez du nouveau?

- Nous avons comparé les ADN, une chose est sûre, Lisa était enceinte de Matteo...

- Ben! on s'en doutait, mais vous nous le confirmez. Le gamin le savait aussi... enfin, c'est ce qu'il a fini par confesser à mes inspecteurs. Il en a été fou de rage, quand il l'a appris, d'autant que Lisa lui avait affirmé qu'elle prenait un contraceptif... je pense que personne n'était au courant de la grossesse dans l'entourage immédiat des deux tourtereaux. Autre chose, docteur?

- Eh bien, peu de choses en vérité... Laissez-moi cinq dix minutes, et j'aurai bouclé mon rapport, avant d'entreprendre les analyses complémentaires...

- Si vous le permettez, docteur, mes inspecteurs et moi-même, nous vous invitons à déjeuner à la Stube Ca' de Bezzi, on parlera de tout ça... Vous connaissez?

Rizzoli perçut comme un soupir de contentement traverser les ondes électromagnétiques de son portable.

- Bien sûr, avec plaisir, commissaire. Oui, je connais... Nous, les Allemands, on l'appelle plus communément la Stube Batzenhäusl. C'est, dit-on, la plus ancienne auberge de la ville, et elle propose dans un cadre alpin idyllique, d'excellents plats régionaux, et leur fameuse Bozner Bier...

- Fort bien! je vous crois volontiers, je fais confiance à la signora tyrolienne que vous êtes... Alors, disons vers midi? pas plus tard... après, c'est la cohue et pour trouver une table...

- J'y serai, ne vous en faites pas! Grazie mille, commissaire.

- Prego, répondit le commissaire automatiquement, avant de raccrocher.

Les inspecteurs protestèrent, goguenards, à peine terminé l'échange entre les deux correspondants. Farina leva les mains au ciel:

- Oh Dio mio, Guido, c'est une tactique de drague, ou je ne m'y connais pas!

- Ça dépasse le simple cadre relationnel, renchérit Gasser, prosaïque.

- N'est-ce pas la meilleure façon de terminer une semaine de dur labeur? Et puis, il faut toujours tisser des liens amicaux avec son médecin légiste, vous n'êtes pas d'accord?... Bon, c'est pas tout, mais il me faut maintenant contacter Antonio Barese, mon archiviste mezzecamice, celui-là aurait très bien pu finir à la rue sans mon intervention... Vous deux, vous filez chez les Innerhofer... J'aimerais en savoir plus sur les rapports qu'ils entretiennent avec le parroco!

***

La mamma: la maman.
Ragazzi: garçons, jeunes hommes. Ici, l'équivalent de « les gars ».
Hallo: allô (en allemand).
Stube: auberge typique dans les pays ou régions germaniques.
Bozner Bier: la bière de Bolzano.
Signora: madame, dame.
Grazie mille: merci beaucoup.
Prego: je vous en prie.
Dio mio: mon Dieu.
Mezzecamice: « demi-chemises », terme utilisé pour désigner les fonctionnaires sédentaires.
parroco: le curé.

***

Denis Costa,

Texte et photo