• SIBEL, Lenaïg pour la Cour de récré chez Jill

    SIBEL, Lenaïg pour la Cour de récré chez Jill

    SIBEL, Lenaïg pour la Cour de récré chez Jill

    Sens différent du nôtre,

    Il est turc, ce prénom.

    Belle ? Plutôt "princesse" !

    Etonnant qu'en français

    Les sons parlent aussi !

     

    Souvenir fort d'un film,

    Insolite atmosphère,

    Bien loin de nos contrées

    Et langage spécial :

    Le sifflement des femmes

     

    Sibel dans sa vallée

    Isolée en Turquie

    Battante et insoumise

    Et handicap : muette

    L'avenir se mérite

     

    Sauvage et volontaire

    Incomprise des autres

    Brisant la tradition

    Elle triomphe enfin

    Libre et libératrice !

     

    Lenaïg

    qui a beaucoup aimé ce film, maîtresse Jill

    Sibel est un film dramatique turc de 2018 réalisé par Çagla Zencirci et Guillaume Giovanetti
    Sibel est une jeune paysanne turque de 25 ans qui vit à Kuşköy — un petit village rural des montagnes de la région de la mer Noire en Turquie, plongé dans la tradition paternaliste — avec Emin, son père veuf, épicier et maire du village, et avec sa sœur cadette Fatma. Sibel est muette suite à une maladie et ne s'exprime qu'en utilisant la langue sifflée traditionnelle de sa région2, appelée la « langue des oiseaux ».
    Wikipédia


  • Commentaires

    1
    Mercredi 15 Janvier à 06:35

    Bonjour élève Lenaïg, lu chez Jazzy, je lui disais que je ne connaissais pas ce film, cette Sibel muette qui a bien du courage pour affronter père et autres... Sois aussi la bienvenue à la cour de récré, MERCI à toi, bises de m'dame JB ;-)

    2
    Mercredi 15 Janvier à 07:45
    Merci pour ce billet riche en poésie
    Et je rêve à une « si belle » langue des oiseaux au service d’une langue universelle
    3
    Mercredi 15 Janvier à 08:04

    Oh je lis beaucoup de Sibel  ce matin

    , je vois que beaucoup ont lu la signification sur le net 

    Elle est "sibel' la tienne aussi 

    Bonne journée 

    4
    Mercredi 15 Janvier à 08:16
    Séverine

    Bon, je préfère celle-là à la Castafiore ! Un film que je ne connais pas du tout.

    5
    eliane
    Mercredi 15 Janvier à 08:37

    Je ne connais pas du tout !! on s'instruit en s'amusant !!

    Bravo !!cool

    6
    Mercredi 15 Janvier à 16:15
    Je n'avais jamais entendu parler de ce film mais moi et le cinéma ! Joli poème. Bisous
    7
    Mercredi 15 Janvier à 16:30

    Oui nous avons eu la même idée pour ce prénom, un superbe film en effet .

    Bravo pour tes acrostiches qui la présentent .

    Bonne journée 

    Bises 

    8
    Mercredi 15 Janvier à 17:52
    Josette

    je découvre ce film et à te lire je pense que je l'aurai aimé !

    merci Lénaïg

    9
    Mercredi 15 Janvier à 22:21
    colettedc

    Quatre magnifiques acrostiches pour nous présenter ta Sibel, Hélène ! Elle est populaire, celle-ci, en ce jour ! J'♥ beaucoup !!! Bonne poursuite de cette soirée ! Gros bisous♥

    10
    Victoria
    Mercredi 15 Janvier à 22:59

    Un film que tu donnes envie de découvrir, Lenaïg. En effet, une découverte étonnante qui n'a rien à voir avec la Castafiore. Bravo pour ces acrostiches. Bises

    11
    Dimanche 19 Janvier à 18:40
    Coucou
    Merci de ta visite
    Pas grave que tu ne fais pas mon atelier Hélène. On peut pas être partout..
    Je n en fais que 3 par mois, les 10,20,30..
    Oui si tu fais un jeu avec des mots imposés, j'en serai avec plaisir
    Bisous ...
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :