dessins

Le dessin d'un chien - Traduction

brian, dessin, dessins, tete, yeux

Par lenaig boudig

Ce qui suit est une traduction à laquelle je me suis livrée, par plaisir, du chapitre 9 du roman de Dean Koontz : THE DARKEST EVENING OF THE YEAR (Le soir le plus sombre de l'année), publié en anglais en novembre 2007. Pas de traduction en français à...

Lire la suite

Brouille et broutilles - Lenaïg

brouille, cela, dessins, humour, lenaig

Par lenaig boudig

Quand quelqu'un me boude, m'ignore, Je m'étonne et je cherche encore Ce que j'ai fait qui n'est pas bien, Un acte qui romprait le lien ? Naïf optimisme d'abord : Je déraisonne, et c'est à tort ! Mes inquiétudes je confie, Qu'on me réponde et qu'on en...

Lire la suite