- C'est à peine croyable! s'écria le commissaire, furibond. C'est même insupportable d'entendre pareilles balivernes! - Et pourtant, je vous le dis tel qu'il en est, répondit le vice-questeur, Matteo est venu avec son père, tout à l'heure à la questura...
Lire la suite
Rizzoli consultait son ordinateur lorsque ses deux inspecteurs, suivis de l'assistant Kallmünz, firent le siège de son bureau. Ils se montrèrent tout aussi curieux que leur patron, de découvrir la page web du prélat Roberto Moser. - C'est dingue, s'exclama...
Lire la suite
Frau Gruber reprit l'ensemble de ses observations, phrase après phrase, de façon didactique, en débrouillant les termes scientifiques les plus obscurs, même pour un commissaire aguerri. Rizzoli fut très attentif au discours de la légiste, à seule fin...
Lire la suite
Rizzoli avait besoin de solitude. C'était pour lui une exigence que de s'isoler, lorsque la situation l'exigeait, pour réfléchir, faire le point sur les affaires en cours, ou simplement récupérer l'énergie perdue. Il se murmurait alors à lui-même des...
Lire la suite
- C'est ce qu'on appelle, se jeter dans la gueule du loup, non? s'exclama Farina. - En tout cas, c'est un rebondissement qui tombe à pic! renchérit Gasser. - Ne nous emballons pas, répliqua Rizzoli qui venait juste de relater à ses inspecteurs, l'entretien...
Lire la suite
Rizzoli ne put s'empêcher de respirer un grand coup avant de prier son adjoint de faire entrer le prêtre. Après la surprise de se voir demander par un ecclésiastique, lui qui ne fréquente les églises que pour les splendeurs qu'elles recèlent, le commissaire...
Lire la suite
Rizzoli, qui d'habitude, ne laisse rien au hasard de peur de sombrer dans l'inconnu, se permit, ce matin-là, une entorse à ses principes: il entra dans un bar et s'offrit deux billets de gratta e vinci, pour braver le sort. Vingt euro étaient le prix...
Lire la suite
Rizzoli se versa un deuxième verre de Limoncello, son péché mignon. La saveur douce amère de cette liqueur de citron, n'était pas celle de Sorrento, qui en revendique l'origine, mais bien celle produite avec le zeste des citrons du lac de Garde, dans...
Lire la suite
Je suis furax Guido! s'enragea Farina, je viens une nouvelle fois de me faire verbaliser par la Stadtpolizei, c'est mon deuxième PV en quinze jours... Rizzoli ne parut pas surpris par les tribulations de son adjoint avec la police municipale de Bolzano....
Lire la suite
- La perquisition de l'après-midi avait pour but de vérifier les déclarations du matin de Matteo, sur de prétendus cadeaux, représentant tous une certaine valeur, qu'il aurait reçu de ses maîtresses, ainsi que les conditions dans lesquelles ils auraient...
Lire la suite