Première chanson du jour, en anglais : What do I see from my window ? Mist and rain, time for sorrow ? Brambles are wet and lanes soggy Blackberries ripe, garden foggy ! But we've already got plenty, Sun in the kitchen, jam party ! Two sunny days let's...
Lire la suite
Jouons donc à Pigeon Vole ! Qui peut prendre son envol, Comme on chantait à l'école : Poule, vache ou rossignol ? Pauvre poule aux courtes ailes, Ne nous moquons pas, cruels ! Nul doute, ce n'est pas elle Qui s'élance dans le ciel ... Allure imposante,...
Lire la suite
Note : une version française figure sous ces deux poèmes farfelus, pour tenter d'en faire saisir le sens à ceux qui ne liraient pas l'anglais. Image : aideordi.com Little brain shaking before the storm ! I wish I might Write in English ... Shall I finish...
Lire la suite
The snow has disappeared. An icy wind took its place, Biting so hard on my face, No matter the sky cleared. I am longing for Spring. This winter lies to Nature Keeping low the temperature And the birds do not sing. Time is for warming now, Not for heat...
Lire la suite
Dommage il n'y a personne ! On est plus ou moins déçu, du silence au téléphone, ou si nul n'a répondu à notre coup de sonnette. On ne s'y attendait pas, La porte est close et muette, La personne n'est pas là. *** Un raccourci amusant, Quand pour évoquer...
Lire la suite
Attendre quelqu'un ... de pied ferme ! Ou attendre quelqu'un ... les pieds relaxés ! *** Ne pas voir plus loin que le bout de son nez ? Ou voir plus loin jusqu'au bout de ses pieds ... *** Avoir une main de fer dans un gant de velours ? Ou une main de...
Lire la suite
J' avais perdu mon Alastair, Lui et le grand grimoire vert Prêté par le vieux mage sage, Evanouis dans le paysage ! M ais Hauteclaire (clic !) a l'oeil à tout, L'a trouvé qui faisait coucou, Tirant sa langue malicieuse faisant passants d'humeur rieuse...
Lire la suite
10 Je n'ai pas d'yeux derrière la tête ni 10 le cou agile de la chouette, comme je le regrette, 10 je ne verrai toujours que devant moi, c'est bête ! 10 Et sur les côtés, mais, voyons, j'allais l'oublier ! 10 Je fais celle qui ne comprend pas, juste une...
Lire la suite
Claribranche est une fée Qui vit dans une forêt. L'ai-je vue ou bien rêvée ? Je me tais, c'est un secret. Oh puis non, je ne résiste Au désir de l'évoquer ! Sachez comme je suis triste De ne savoir dessiner ... Ni rousse, blonde, ni brune, Cheveux d'un...
Lire la suite
Pfou ... Je tombe de sommeil, en ce dimanche soir, il faut que j'aille me coucher au lieu de somnoler dans mon fauteuil, mon livre, ou mon cahier, je ne sais plus, est tombé, ma télé est éteinte depuis longtemps. Je dois me secouer, me lever, passer à...
Lire la suite